VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY

Jana Hebelková, BA, MBA

pro prodej digitálního obsahu projektů poskytovatele

Tyto všeobecné obchodní podmínky (dále jen „obchodní podmínky“) se použijí pro poskytování digitálního obsahu online produktů, které Poskytovatel nabízí na svých webových stránkách www.rozumime-si.cz, www.ziskovafirma.cz, www.svetlo-fenixe.cz a www.zivotnajednicku.cz.


I. VYMEZENÍ ZÁKLADNÍCH TERMÍNŮ


Termíny, které jsou dále v těchto obchodních podmínkách uváděny s velkým počátečním písmenem, znamenají následující:

1. POSKYTOVATEL

Jana Hebelková, BA, MBA

fyzická osoba podnikající, zapsaná v živnostenském rejstříku vedeném Městským úřadem Znojmo, obecním živnostenským úřadem

IČO: 67035604

Sídlo: Olbramkostel 89, 671 51 Olbramkostel

E-mail: info@rozumime-si.cz | Telefon: +420 725 855 143

Poskytovatel není plátcem daně z přidané hodnoty v České republice; je identifikovanou osobou ve smyslu zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty.

Poskytovatel je provozovatelem e-shopu a distributorem digitálních produktů projektů poskytovatele

2. AUTOR

Jana Hebelková, BA, MBA — fyzická osoba, která Digitální obsah Produktů vytvořila. Autor je nositelem osobnostních autorských práv k dílu ve smyslu § 11 zákona č. 121/2000 Sb., autorského zákona.

3. VYDAVATEL

Jana Hebelková, BA, MBA

fyzická osoba podnikající, zapsaná v živnostenském rejstříku vedeném Městským úřadem Znojmo, obecním živnostenským úřadem

IČO: 67035604

Sídlo: Olbramkostel 89, 671 51 Olbramkostel

E-mail: info@rozumime-si.cz | Telefon: +420 725 855 143

Vydavatelem i Autorem produktů projektů Rozumíme si, Zisková firma, Světlo Fénixe a Život na jedničku je Jana Hebelková, BA, MBA.

4. UŽIVATEL

Ten, kdo s Poskytovatelem uzavře ohledně Produktu Smlouvu, ať už je Spotřebitelem, či nikoli.

5. SPOTŘEBITEL

Uživatel, který je člověkem a který mimo rámec své podnikatelské činnosti nebo mimo rámec samostatného výkonu svého povolání uzavírá Smlouvu s Poskytovatelem nebo s ním jinak jedná (§ 419 Občanského zákoníku).

6. SMLOUVA

Smlouva o poskytování Digitálního obsahu (vč. smlouvy o členství v online klubu), která je uzavírána mezi Poskytovatelem a Uživatelem. Obsahem Smlouvy je povinnost Poskytovatele dodat Uživateli Produkt a povinnost Uživatele zaplatit Poskytovateli stanovenou Cenu. Smlouvu tvoří Objednávka, potvrzení Objednávky a tyto obchodní podmínky. Smlouva je uzavírána v českém jazyce a je u Poskytovatele archivována v elektronické podobě. Uživateli je potvrzení o uzavření Smlouvy včetně znění těchto obchodních podmínek zasláno na e-mail uvedený v Objednávce.

7. PRODUKT

E-book, online kurz, pracovní list, elektronická šablona, karty, deník, online klub či jiný produkt s Digitálním obsahem, který je předmětem Smlouvy. Uživatel bere na vědomí, že Produkty mají vzdělávací, inspirativní a informativní charakter. Konkrétní výsledky dosažené Uživatelem závisí na mnoha faktorech, které Poskytovatel nemůže ovlivnit (zejména na individuálním úsilí, schopnostech a podmínkách Uživatele). Poskytovatel proto neodpovídá za konkrétní osobní, obchodní či jiné výsledky dosažené Uživatelem na základě informací získaných z Produktu. Způsob využití informací z Produktu je plně v odpovědnosti Uživatele. Produkty nejsou zdravotní službou, psychoterapií ani lékařskou péčí a nenahrazují je. Tímto není dotčena zákonná odpovědnost Poskytovatele za vady Produktu, za újmu způsobenou v souladu s platnými právními předpisy ani práva Uživatele, který je Spotřebitelem, vyplývající z obecně závazných právních předpisů.

8. DIGITÁLNÍ OBSAH

Obsah Produktu, tedy zejména e-book, předpřipravený online kurz, pracovní listy, šablony, infografiky, karty, obsah online klubu a další elektronické materiály.

9. OBJEDNÁVKA

Řádně vyplněný a odeslaný elektronický objednávkový formulář, který představuje návrh Uživatele na uzavření Smlouvy.

10. CENA

Konečná cena (včetně všech případných daní, poplatků a nákladů) za Produkt uvedená v Objednávce nebo, jde-li o členství v online klubu, cena za jedno období členství uvedená v Objednávce.

11. WEBOVÉ ROZHRANÍ nebo WEB

Internetové stránky s doménami rozumime-si.cz, ziskovafirma.cz, svetlo-fenixe.cz a zivotnajednicku.cz provozované na platformě Konverzky.

12. OBČANSKÝ ZÁKONÍK

Zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.


II. ODPOVĚDNOST


1. Uživatel bere na vědomí skutečnosti uvedené v čl. I, bod 7 těchto obchodních podmínek ohledně vzdělávacího, inspirativního a informativního charakteru Produktů. Poskytovatel neodpovídá za konkrétní osobní, obchodní či jiné výsledky dosažené Uživatelem.

2. Tímto není dotčena zákonná odpovědnost Poskytovatele za vady Produktu či za újmu způsobenou v souladu s platnými právními předpisy ani práva Uživatele, který je Spotřebitelem, vyplývající z obecně závazných právních předpisů.


III. INFORMACE NA WEBU


1. U každého Produktu je na Webu uveden jeho popis, co zahrnuje, jaká je jeho cena, příp. kdy a na jak dlouho bude zpřístupněn. Tyto popisy Produktů jsou informativního charakteru a nepředstavují návrh na uzavření smlouvy; ustanovení § 1732 odst. 2 Občanského zákoníku se nepoužije.

2. Na Webu mohou být uvedeny také recenze klientek a klientů Poskytovatele. Poskytovatel ověřuje pravost zveřejněných recenzí porovnáním s evidencí objednávek. Poskytovatel průběžně sbírá zpětné vazby a vybrané reference zveřejňuje. Recenze umístěné na veřejných platformách třetích stran Poskytovatel neověřuje.

3. Ceny Produktů nejsou přizpůsobovány osobě Uživatele na základě automatizovaného rozhodování ani profilování.

4. Web neumožňuje návštěvníkům vkládat vlastní obsah (komentáře, příspěvky apod.).


IV. OBJEDNÁVKA A UZAVŘENÍ SMLOUVY


1. Uživatel objednává Produkt přes Webové rozhraní odesláním řádně vyplněného elektronického objednávkového formuláře. Objednávka obsahuje základní informace k Produktu a jeho celkovou Cenu.

2. Před odesláním objednávkového formuláře může Uživatel zkontrolovat a změnit vyplněné údaje. Poskytovatel se spoléhá na pravdivost, správnost a úplnost údajů uvedených v Objednávce a nenese odpovědnost za chybné či neúplné údaje a případnou související škodu. Stisknutím příslušného tlačítka v objednávkovém formuláři je vyplněný objednávkový formulář odeslán a tím Uživatel učinil závaznou objednávku Produktu, resp. návrh na uzavření Smlouvy.

3. Přijetí Objednávky Poskytovatel Uživateli potvrdí zasláním e-mailu na jeho elektronickou adresu uvedenou v Objednávce. Součástí tohoto potvrzujícího e-mailu je shrnutí Objednávky a tyto obchodní podmínky. Doručením tohoto potvrzujícího e-mailu je Smlouva uzavřena a tento e-mail představuje současně potvrzení o jejím uzavření. Smlouvu lze uzavřít i za individuálně sjednaných podmínek; odchylná ujednání ve Smlouvě mají přednost před ustanoveními těchto obchodních podmínek.

4. Náklady, které Uživateli vzniknou v souvislosti s použitím prostředků komunikace na dálku (zejména náklady na internetové připojení), nese Uživatel a tyto náklady se neliší od běžné sazby. Učiněním Objednávky Uživatel souhlasí s použitím prostředků komunikace na dálku.

5. Prodej do zahraničí. Produkty jsou nabízeny Uživatelům v České republice i v ostatních členských státech Evropské unie, zejména na Slovensku. Uživatel je povinen v Objednávce pravdivě uvést stát svého bydliště nebo sídla; tento údaj je rozhodný pro určení místa plnění a daňového režimu.


V. CENA A PLATEBNÍ PODMÍNKY Cena Produktů


1. Na Webu jsou uvedeny aktuální ceny Produktů, případně způsob jejich určení. Ceny Produktů může Poskytovatel měnit s tím, že pro Uživatele platí vždy cena, která je aktuální v okamžiku objednání Produktu. Případné slevy z ceny Produktů nelze vzájemně kombinovat. Konečná Cena (včetně všech případných daní, poplatků a nákladů) je uvedena v souhrnu Objednávky.

2. Pokud by došlo ke zjevné chybě při uvedení ceny na Webu (např. překlep) nebo k obdobné chybě v procesu uzavírání Smlouvy, není Poskytovatel povinen Uživateli za takovou zjevně chybnou cenu Produkt zpřístupnit a má v takovém případě právo odstoupit od Smlouvy.

3. Daň z přidané hodnoty. Poskytovatel není plátcem DPH v České republice. Je-li Uživatel spotřebitelem s bydlištěm v jiném členském státě Evropské unie, může být Cena zatížena daní z přidané hodnoty platnou v tomto státě; tato daň je v takovém případě vždy zahrnuta v konečné Ceně uvedené v souhrnu Objednávky, takže Uživatel nehradí nad rámec Ceny nic dalšího. Je-li Uživatel podnikatelem registrovaným k DPH v jiném členském státě Evropské unie, uplatní se režim přenesení daňové povinnosti a daň odvede Uživatel ve státě svého sídla; Uživatel je v takovém případě povinen uvést v Objednávce své platné DIČ pro účely DPH.

Způsob platby

4. Cenu je možné uhradit následujícími způsoby:

a) online platební kartou prostřednictvím platební brány Stripe;

b) bankovním převodem na účet Poskytovatele.

5. Prodejní a fakturační systém pro Poskytovatele zajišťuje FAPI, provozovaný společností FAPI Business s. r. o., se sídlem F. A. Gerstnera 2151/6, České Budějovice 6, 370 01 České Budějovice, IČO: 07671563.

6. Online platby platebními kartami zajišťuje platební brána Stripe, provozovaná společností Stripe Payments Europe, Limited, se sídlem v Irsku. Platby probíhající skrze platební bránu jsou zabezpečeny a veškeré informace jsou šifrovány. Poskytovatel nemá přístup k údajům o platební kartě Uživatele. Podmínky platební brány jsou dostupné na stripe.com.

7. Bankovní účet Poskytovatele:

Číslo účtu: 280354208/0600

8. V případě bankovního převodu obdrží Uživatel platební údaje v e-mailu potvrzujícím přijetí Objednávky.

9. Na Webu mohou být uvedeny nebo mezi Poskytovatelem a Uživatelem výslovně dohodnuty případné jiné způsoby platby. Splatnost Ceny

10. V případě bankovního převodu je Cena (příp. první splátka Ceny) splatná v termínu uvedeném v pokynech k platbě obsažených v e-mailu potvrzujícím přijetí Objednávky (zpravidla do 7 dnů). Případné další splátky Ceny jsou splatné v předem uvedené periodě. Cena (nebo splátka) je zaplacena v okamžiku připsání příslušné částky na bankovní účet Poskytovatele.

11. V případě platby prostřednictvím platební brány je Cena (příp. první splátka Ceny) splatná bezprostředně po uzavření Smlouvy. Další splátky Ceny nebo Cena za další období členství v online klubu jsou splatné v předem uvedené periodě. Cena (nebo splátka) je v takovém případě zaplacena v okamžiku provedení platby.

12. Po přijetí platby Poskytovatel vystaví a na e-mail Uživatele zašle příslušný daňový doklad. Uživatel souhlasí s vystavením a zasláním dokladu v elektronické podobě.


VI. DODÁNÍ DIGITÁLNÍHO OBSAHU Způsob dodání


1. Produkt s Digitálním obsahem bude Uživateli dodán tím, že mu bude zaslán na elektronickou adresu uvedenou v Objednávce v textu či příloze e-mailu nebo jako odkaz, na kterém je možné Digitální obsah stáhnout nebo otevřít, anebo mu na tuto elektronickou adresu budou zaslány přístupové údaje k uživatelskému účtu do členské sekce na Webu, kde bude Digitální obsah sdílen.

2. Zasláním tohoto e-mailu je povinnost Poskytovatele dodat Digitální obsah splněna, a to bez ohledu na to, kdy Uživatel začne Digitální obsah využívat (např. kdy se do členské sekce přihlásí).

3. Pokud je na Webu u konkrétního Produktu uveden jiný způsob dodání, bude Uživateli Digitální obsah dodán tímto jiným způsobem. Čas dodání a doba přístupu

4. K dodání Digitálního obsahu dojde až po úplném zaplacení Ceny, a v případě rozložení platby na splátky až po zaplacení první splátky.

5. V případě platby Ceny bankovním převodem bude Digitální obsah dodán do 3 pracovních dnů od připsání Ceny na bankovní účet Poskytovatele. V případě platby prostřednictvím platební brány bude Uživateli Digitální obsah dodán obratem po provedení platby.

6. Na Webu může být u Produktu uveden konkrétní den zpřístupnění. V takovém případě bude Uživateli Digitální obsah dodán v takto předem oznámený den.

7. Poskytovatel si vyhrazuje právo zpřístupňovat Digitální obsah Produktu postupně, po jednotlivých částech (modulech). Informace o postupném zpřístupňování bude uvedena v popisu Produktu na Webu, nebo bude Uživateli sdělena nejpozději v potvrzení Objednávky. Harmonogram postupného zpřístupňování bude Uživateli sdělen nejpozději při dodání první části Digitálního obsahu. Tím není dotčeno právo odstoupit od Smlouvy ve lhůtě 14 dnů dle čl. VIII těchto obchodních podmínek.

8. Doba přístupu. Pokud je u Produktu v popisu na Webu nebo v prodejním systému uvedena konkrétní doba (např. 12 měsíců), končí přístup k Digitálnímu obsahu uplynutím této doby. Pokud doba uvedena není, platí přístup po dobu existence a technické funkčnosti platformy, minimálně však po dobu 24 měsíců od zakoupení. V případě změny technické platformy (např. migrace na jiného poskytovatele členské sekce) zajistí Poskytovatel Uživateli přístup k Digitálnímu obsahu na nové platformě po zbývající dobu přístupu.

9. Aktualizace obsahu. Poskytovatel je oprávněn Digitální obsah průběžně aktualizovat (opravy chyb, drobná doplnění informací). Uživatel má po dobu trvání svého přístupu nárok na tyto běžné aktualizace zdarma.

10. Nové verze Produktu. Vydá-li Poskytovatel zcela novou verzi Produktu (např. „Verze 2.0“ s podstatně změněným obsahem, novou strukturou nebo technologií), nepovažuje se tato nová verze za aktualizaci původního Produktu. Uživatel původní verze nemá automatický nárok na přístup k nové verzi zdarma, není-li v popisu Produktu nebo v marketingové akci uvedeno jinak. Původní verze zůstane Uživateli přístupná po dobu sjednanou při nákupu (viz bod 8), i když již není veřejně nabízena novým zákazníkům.

11. U Produktů dodávaných formou odkazu ke stažení (e-booky, pracovní listy, šablony apod.) je tento odkaz aktivní po dobu 30 dnů od jeho doručení na elektronickou adresu Uživatele. Toto omezení platí pro placené Produkty i pro Produkty poskytované zdarma (např. lead magnety, ukázkové lekce). Uživatel je povinen si Digitální obsah v této lhůtě stáhnout a uložit do svého zařízení. Po uplynutí této lhůty může být odkaz zneaktivněn. Nestihne-li Uživatel obsah v dané lhůtě stáhnout, může požádat o opětovné zaslání; Poskytovatel není povinen této žádosti vyhovět, zejména pokud již daný Produkt není součástí aktuální nabídky.

Využití nástrojů umělé inteligence

12. Autor při tvorbě Produktů a prodejních webů (e-booky, online kurzy, videa, doprovodné a obrazové materiály, webové stránky) využívá nástroje umělé inteligence, zejména pro generování textu, obrazu, videa, syntetického hlasu a digitálních avatarů.

13. Vizuální a hlasová prezentace online kurzů a videí je zajištěna prostřednictvím syntetického digitálního avatara (vytvořeného nástrojem HeyGen) a syntetického hlasu (vytvořeného nástrojem ElevenLabs). Digitální avatar není reálnou osobou a nepředstavuje konkrétního člověka (s výjimkou avatara autorky/poskytovatele).

14. Koncepce díla, výběr témat, metodika, struktura, výběr a uspořádání obsahu, odborná kontrola i finální redakce jsou tvůrčím dílem Autora. Nástroje umělé inteligence slouží jako technické prostředky pro tvorbu, prezentaci a distribuci obsahu. Poskytovatel odpovídá Uživateli za věcnou správnost a kvalitu Digitálního obsahu.

15. Textový obsah Produktů (e-booky, pracovní listy, šablony) může být vytvořen s asistencí nástrojů umělé inteligence pro generování textu. Veškerý takto vytvořený obsah je zkontrolován, upraven a schválen Autorem z hlediska věcné správnosti, srozumitelnosti a souladu s metodikou projektu; jde o tvůrčí redakční činnost Autora.

16. Poskytovatel označuje AI-generovaný obsah v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1689 (akt o umělé inteligenci), zejména čl. 50, s pravidly příslušných platforem (Meta, YouTube apod.) a se zákonem č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, zejména s ohledem na zákaz klamavých obchodních praktik.

17. Uživatel bere na vědomí, že:

a) online kurzy a videa mohou být prezentovány syntetickým digitálním avatarem a syntetickým hlasem;

b) tato skutečnost je uvedena v popisu Produktu před jeho zakoupením;

c) použití AI avatara a syntetického hlasu nemá vliv na věcnou správnost, kvalitu ani rozsah poskytovaného obsahu.

18. Poskytovatel neodpovídá za drobné technické nedokonalosti AI nástrojů (např. drobné vizuální artefakty, nepřirozená intonace), které nemají vliv na věcnou správnost a použitelnost obsahu. Samotné použití AI nástrojů při tvorbě a prezentaci Produktu nezakládá právo Uživatele na odstoupení od Smlouvy nad rámec zákonných a smluvních podmínek, byl-li Uživatel o použití AI nástrojů informován před zakoupením Produktu a Produkt nemá vady. Tím nejsou dotčena zákonná práva Uživatele z vadného plnění dle čl. IX.

19. Poskytovatel si vyhrazuje právo změnit konkrétní AI nástroje a jejich poskytovatele (např. nahradit nástroj pro tvorbu avatarů jiným). Taková změna se nepovažuje za změnu Produktu ani za jeho vadu, zůstanou-li kvalita a rozsah Digitálního obsahu zachovány nebo se zlepší.

Potřebné technické a programové vybavení

20. Digitální obsah Produktů vyžaduje k plné funkčnosti, aby měl Uživatel k dispozici hardwarové a softwarové vybavení umožňující přehrávání video a audio souborů, otevření dokumentů ve formátu PDF, DOCX a obdobném, dále připojení k síti internet s dostatečnou rychlostí a funkční e-mailovou schránku udržovanou ve stavu schopném přijímat zprávy (dále jen „digitální prostředí“). Digitální obsah je kompatibilní s běžným hardwarem (PC, tablet, smartphone) a softwarem (prohlížeče Chrome, Firefox, Safari v aktuálních verzích). Pro čtení e-booků je vyžadován prohlížeč PDF. Za zajištění kompatibility svého digitálního prostředí s Digitálním obsahem Produktu nese odpovědnost Uživatel.

21. Digitální obsah Produktů neobsahuje technická ochranná opatření (DRM), která by omezovala jeho užívání nad rámec licenčních podmínek uvedených v čl. VII. Digitální obsah je poskytován prostřednictvím webové členské sekce na platformě Konverzky, a/nebo formou souborů ke stažení. Pro přístup do členské sekce není nutné instalovat žádný speciální software. Digitální obsah není interoperabilní s jinými digitálními produkty nebo službami třetích stran, není-li u konkrétního Produktu na Webu uvedeno jinak.

Další podmínky

22. Je-li součástí Produktu osobní podpora Poskytovatele (konzultace, živá vysílání, podpora v uzavřené facebookové skupině apod.), je to na Webu u tohoto Produktu uvedeno; v opačném případě osobní podpora součástí Produktu není.

23. Je-li osobní podpora součástí Produktu, vyhrazuje si Poskytovatel právo provést změny předem oznámeného termínu konání či programu, a to v případě vzniku neočekávané události. Všechny případné změny budou Uživateli neprodleně oznámeny. V případě nepodstatných změn (zejména přesunutí termínu v rámci 14 dnů, drobné úpravy programu) nemá Uživatel právo z důvodu těchto změn odstoupit od Smlouvy. V případě podstatné změny (zejména zrušení akce bez náhradního termínu nebo přesunutí o více než 30 dnů) má Uživatel právo od Smlouvy odstoupit; v takovém případě mu bude zaplacená Cena vrácena v plné výši do 14 dnů od odstoupení.

24. Nevyužije-li Uživatel z jakéhokoli důvodu některou součást Produktu (např. nezúčastní-li se živého vysílání, nezhlédne-li veškerý Digitální obsah), náhrada za tuto nevyužitou součást mu nepřísluší. Tím není dotčeno právo odstoupit od Smlouvy dle čl. VIII.


VII. AUTORSKÁ PRÁVA, LICENCE A MLČENLIVOST


1. Autorství a nositel práv. Autorem, Vydavatelem a Poskytovatelem Digitálního obsahu Produktů je Jana Hebelková, BA, MBA, IČO 67035604. Poskytovatel poskytuje Uživatelům licenci k užití Digitálního obsahu v rozsahu uvedeném v tomto článku.

2. Rozsah licence. K Digitálnímu obsahu objednaného a zaplaceného Produktu poskytuje Poskytovatel Uživateli nevýhradní a nepřenosnou licenci k jeho užití pro vlastní osobní potřebu Uživatele, a to územně bez omezení. Odměna za poskytnutí licence je zahrnuta v Ceně příslušného Produktu.

3. Doba trvání licence. Podlicence se poskytuje na dobu odpovídající době přístupu k danému Produktu stanovené v souladu s čl. VI, bod 8. U Produktů dodávaných formou souborů ke stažení (e-booky, pracovní listy, šablony, karty apod.) se licence poskytuje na dobu neurčitou, a to za podmínky, že si Uživatel Digitální obsah řádně stáhl a uložil ve lhůtě stanovené v čl. VI, bod 11.

4. Zakázané způsoby užití. Produkt (ani jakoukoli jeho část), ať už v původní či změněné podobě, není možné bez předchozího výslovného písemného souhlasu Poskytovatele nebo Vydavatele rozmnožovat nad rámec vlastní potřeby, sdílet, šířit, zpřístupňovat veřejnosti, nahrávat na veřejná úložiště, dále prodávat, pronajímat, používat pro komerční či školicí účely vůči třetím osobám ani umožnit jeho užití dalším osobám. Za sdílení Produktu se považuje rovněž sdílení přístupových údajů k uživatelskému účtu v členské sekci s třetími osobami.

5. Zákaz dalších podlicencí a postoupení. Uživatel není oprávněn licenci postoupit třetí osobě ani poskytovat k Digitálnímu obsahu další licence.

6. Výjimka platí u součástí Produktu, z jejichž povahy vyplývá, že mohou být Uživatelem upravovány a užívány v rámci jeho vlastní činnosti (např. pracovní listy, šablony, deníkové stránky určené k vyplnění). I tyto součásti však Uživatel nesmí šířit veřejnosti ani dále prodávat.

7. Uživatel má povinnost zachovávat mlčenlivost ohledně informací nezbytných k přístupu do jeho uživatelského účtu v členské sekci na Webu, jakož i ohledně jiných údajů nezbytných k přístupu k Digitálnímu obsahu Produktů.

8. Poruší-li Uživatel autorská práva nebo povinnost mlčenlivosti, je Poskytovatel oprávněn Uživateli znepřístupnit Digitální obsah Produktu a požadovat náhradu škody, která mu, Autorovi nebo Vydavateli v důsledku takového porušení vznikla. Porušení autorských práv je dále postižitelné podle autorského zákona a podle trestněprávních předpisů.

9. V případě porušení autorských práv nebo povinnosti mlčenlivosti dle tohoto článku, jakož i v případě odstoupení od Smlouvy, se licence ruší a Uživatel není od tohoto okamžiku oprávněn Digitální obsah Produktu užívat.


VIII. ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY Garance spokojenosti — 14 dnů pro každého Uživatele


1. Každý Uživatel — tedy Spotřebitel i Uživatel, který je podnikatelem nebo právnickou osobou — má právo od Smlouvy bez udání důvodu odstoupit ve lhůtě 14 dnů od uzavření Smlouvy, a to i v případě, že mu byl Digitální obsah Produktu již zcela nebo částečně zpřístupněn. Poskytovatel toto právo poskytuje dobrovolně, nad rámec zákonných požadavků, jako garanci spokojenosti. U Uživatelů, kteří jsou Spotřebiteli, tím nejsou dotčena jejich zákonná práva.

2. Lhůta k odstoupení od Smlouvy je zachována, pokud Uživatel oznámení o odstoupení odešle Poskytovateli nejpozději 14. den po dni, kdy byla Smlouva uzavřena.

3. Odstoupení může Uživatel učinit jakýmkoli vhodným a srozumitelným způsobem — zejména zasláním e-mailu na adresu jana@svetlo-fenixe.cz, písemně na adresu sídla Poskytovatele, anebo využitím vzorového formuláře pro odstoupení od smlouvy, který tvoří přílohu těchto obchodních podmínek. Postačuje, aby bylo odstoupení prokazatelně odesláno i poslední den lhůty.

4. Uživatel může od Smlouvy uzavřené distančním způsobem odstoupit také prohlášením učiněným v on-line rozhraní použitím tlačítka nebo obdobného ovládacího prvku pro odstoupení od smlouvy, je-li takové tlačítko či ovládací prvek pro daný Produkt k dispozici. Informaci o možnosti odstoupit tímto způsobem a o umístění tlačítka poskytuje Poskytovatel na Webu.

5. V případě odstoupení od Smlouvy bude Uživateli Digitální obsah okamžitě znepřístupněn (v případě členství v online klubu bude zrušen přístup do členské sekce, v případě online kurzu bude zrušen přístup k obsahu kurzu). U Produktů dodaných formou souborů ke stažení je Uživatel povinen stažené soubory ze svého zařízení odstranit a dále je neužívat. Podlicence k užití Digitálního obsahu se okamžikem účinnosti odstoupení ruší.

6. Zaplacená Cena bude Uživateli vrácena v plné výši, a to bez zbytečného odkladu, nejpozději do 14 dnů od odstoupení od Smlouvy, stejným způsobem, jakým byla přijata, a na stejný účet, ze kterého byla zaplacena. Jiným způsobem může být Cena vrácena jen tehdy, pokud s tím Uživatel bude souhlasit a pokud mu tím nevzniknou další náklady. Poskytovatel nemá právo na poměrnou úhradu za již zpřístupněný Digitální obsah, a to bez ohledu na to, zda a v jakém rozsahu Uživatel Digitální obsah před odstoupením využil. Tím není dotčeno právo Poskytovatele postupovat dle čl. VII v případě porušení autorských práv.

7. Obdrží-li Uživatel společně s Produktem dárek či bonus a následně dojde k odstoupení od Smlouvy, je Poskytovatel oprávněn přístup k bonusu zrušit, resp. je Uživatel povinen bonus vrátit či jej ze svého zařízení odstranit. Uvedené platí, není-li na Webu u Produktu uvedeno jinak. Odstoupení od Smlouvy obecně

8. Uživatel i Poskytovatel mohou od Smlouvy odstoupit dále v případech stanovených zákonem nebo Smlouvou, zejména v případě podstatného porušení povinností druhé smluvní strany. Poskytovatel může od Smlouvy odstoupit zejména tehdy, došlo-li k neoprávněným zásahům do Webového rozhraní, k porušení autorských práv nebo k porušení povinnosti mlčenlivosti. V takovém případě je Poskytovatel oprávněn Digitální obsah Produktu Uživateli okamžitě znepřístupnit a požadovat náhradu škody.

9. Narušuje-li Uživatel průběh hromadné akce, která je součástí Produktu, nevhodným chováním (zejména chováním v rozporu s dobrými mravy nebo opakovaným vyrušováním), je Poskytovatel oprávněn Uživatele z této akce vyloučit. V takovém případě náleží Uživateli vrácení poměrné části Ceny odpovídající plnění, které mu v důsledku vyloučení nebylo poskytnuto.

10. Smlouva se uzavírá s rozvazovací podmínkou ve smyslu § 548 odst. 2 Občanského zákoníku. Nedojde-li ze strany Uživatele k úhradě Ceny (při platbě na splátky k úhradě první splátky) ani ve lhůtě 10 dnů po její splatnosti, Smlouva se splněním této rozvazovací podmínky ruší, a to s účinky ke dni následujícímu po marném uplynutí uvedené lhůty. Poskytovatel o zrušení Smlouvy Uživatele informuje e-mailem. Tím není dotčeno právo Poskytovatele na náhradu škody.


IX. PRÁVA Z VADNÉHO PLNĚNÍ A REKLAMACE


1. Práva vznikající z vadného plnění se řídí platnými a účinnými právními předpisy, zejména § 1914 až 1925 a § 2389a až 2389s Občanského zákoníku.

2. Práva z vadného plnění (reklamaci) může Uživatel u Poskytovatele uplatnit prostřednictvím kontaktů uvedených v čl. I těchto obchodních podmínek.

3. Reklamaci nelze uplatnit jen z toho důvodu, že Produkt nesplnil subjektivní očekávání Uživatele; musí se jednat o vadu.

4. Po zpřístupnění Produktu je Uživateli doporučeno, aby si co nejdříve zkontroloval funkčnost a dostupnost Digitálního obsahu a zjistí-li nedostatky nebo vady, aby kontaktoval Poskytovatele za účelem provedení nápravy. Digitální obsah může být krátkodobě dočasně nedostupný v případě údržby nebo výpadků serveru.

5. Poskytovatel odpovídá Uživateli, že Produkt při dodání nemá vady a že je bez vad také po celou dobu trvání Smlouvy. V případě Digitálního obsahu s časově neomezeným přístupem odpovídá Poskytovatel za vady, které měl Digitální obsah při dodání. Je-li Uživatel Spotřebitelem a vada Produktu se projeví v průběhu 1 roku od dodání, má se za to, že byl Produkt vadný již při dodání. Tato doba neběží po dobu, po kterou Spotřebitel nemůže Produkt užívat, vytkl-li vadu oprávněně. Není-li Uživatel Spotřebitelem, je jeho povinností prokázat, že byl Produkt vadný při dodání.

6. Je-li Uživatel Spotřebitelem, Poskytovatel mu zejména odpovídá, že Produkt:

a) odpovídá ujednaným vlastnostem;

b) je vhodný k dohodnutému účelu; a

c) je poskytován s ujednaným příslušenstvím a pokyny k použití.

7. Je-li Uživatel Spotřebitelem, Poskytovatel mu dále odpovídá, že vedle ujednaných vlastností Produkt:

a) je vhodný k účelu, k němuž se Produkt tohoto druhu obvykle používá;

b) svými vlastnostmi či výkonnostními parametry odpovídá obvyklým vlastnostem Produktů téhož druhu, které může Uživatel rozumně očekávat;

c) je poskytován s příslušenstvím a s pokyny k použití, které může Uživatel rozumně očekávat; a

d) odpovídá zkušební verzi nebo náhledu, které Poskytovatel zpřístupnil před uzavřením Smlouvy.

8. Předchozí odstavec se nepoužije, pokud Poskytovatel Uživatele před uzavřením Smlouvy zvlášť upozornil, že se některá vlastnost Produktu liší, a Uživatel s tím při uzavírání Smlouvy výslovně souhlasil.

9. Uživatel může vytknout vadu, která se projeví nebo vyskytne za trvání Smlouvy. V případě Digitálního obsahu s časově neomezeným přístupem může Uživatel, který je Spotřebitelem, vytknout vadu, která se projeví v době 2 let od dodání. Uživatel, který není Spotřebitelem, může vytknout vadu bez zbytečného odkladu poté, kdy měl možnost vadu zjistit.

10. Má-li Produkt vadu, může Uživatel požadovat její odstranění, ledaže je to nemožné nebo nepřiměřeně nákladné. Poskytovatel odstraní vadu v přiměřené době po jejím vytknutí tak, aby tím Uživateli nezpůsobil značné obtíže, přičemž se zohlední povaha Produktu a účel, pro který jej Uživatel požadoval.

11. Uživatel může požadovat přiměřenou slevu nebo odstoupit od Smlouvy, pokud:

a) Poskytovatel vadu odmítl odstranit nebo ji neodstranil, či je zjevné, že ji neodstraní;

b) se vada projeví opakovaně; nebo

c) je vada podstatným porušením Smlouvy.

12. Uživatel nemůže odstoupit od Smlouvy, je-li vada Produktu nevýznamná.

13. Uživatel, který je Spotřebitelem, může odstoupit od Smlouvy také tehdy, byl-li by Poskytovatel v prodlení s dodáním Produktu a svou povinnost by nesplnil ani bez zbytečného odkladu poté, co byl Uživatelem vyzván k plnění, nebo v dodatečné výslovně dohodnuté lhůtě. Bez dodatečné lhůty může Spotřebitel od Smlouvy odstoupit jen tehdy, odmítl-li Poskytovatel Produkt dodat nebo je zjevné, že jej nedodá, anebo vyplývá-li ze vzájemného ujednání nebo z okolností při uzavření Smlouvy, že je plnění v určeném čase nezbytné. Cena bude Uživateli vrácena bez zbytečného odkladu po odstoupení od Smlouvy.

14. Práva z vadného plnění Uživateli nenáleží v případě vad způsobených nesprávným užíváním nebo uložením Digitálního obsahu Produktu. Poskytovatel neodpovídá ani za nedostupnost nebo jiné vady Digitálního obsahu v případě nevyhovujícího digitálního prostředí Uživatele. Za účelem ověření, zda se vada vyskytla v důsledku nevyhovujícího digitálního prostředí, má Uživatel zákonnou povinnost poskytnout Poskytovateli nezbytnou součinnost v míře, kterou lze rozumně požadovat a kterou lze zajistit technicky dostupnými prostředky, jež jsou pro Uživatele co nejméně rušivé. V případě odmítnutí součinnosti má Uživatel práva z vadného plnění jen tehdy, pokud vadu Produktu prokáže.

15. Za vadu Produktu se nepovažují drobné technické nedokonalosti vyplývající z povahy nástrojů umělé inteligence použitých při tvorbě Produktu (zejména drobné vizuální artefakty digitálního avatara, nepřirozená intonace syntetického hlasu, drobné grafické nedokonalosti AI-generovaných obrazových materiálů), pokud tyto nedokonalosti nemají vliv na věcnou správnost, srozumitelnost a použitelnost Digitálního obsahu. Tím není dotčeno právo Uživatele reklamovat vady, které mají vliv na věcnou správnost nebo podstatně omezují použitelnost Produktu.


X. VYŘIZOVÁNÍ STÍŽNOSTÍ, ŘEŠENÍ SPOTŘEBITELSKÝCH SPORŮ


1. Má-li Uživatel k uzavřené Smlouvě, jejímu plnění či činnosti Poskytovatele stížnost, může Poskytovatele kontaktovat na některé z kontaktních adres uvedených v čl. I. Poskytovatel vyřídí stížnost bez zbytečného odkladu a informaci o jejím vyřízení zašle na elektronickou adresu Uživatele.

2. Dozor nad dodržováním povinností Poskytovatele vyplývajících z právních předpisů vykonávají tyto orgány:

a) Česká obchodní inspekce (www.coi.cz);

b) Městský úřad Znojmo, obecní živnostenský úřad, Obroková 1/12, 669 02 Znojmo;

c) Úřad pro ochranu osobních údajů (www.uoou.cz), jde-li o povinnosti při zpracování osobních údajů.

3. Případný spor mezi Poskytovatelem a Uživatelem bude řešen přednostně smírnou cestou. Je-li Uživatel Spotřebitelem a ze Smlouvy nebo v souvislosti s ní vznikne mezi ním a Poskytovatelem spor, má Uživatel právo na jeho mimosoudní řešení. Subjektem mimosoudního řešení spotřebitelských sporů je v takovém případě Česká obchodní inspekce, IČO: 00020869, se sídlem Štěpánská 567/15, 120 00 Praha 2. Veškeré podrobnosti k mimosoudnímu řešení jsou uvedeny na webových stránkách České obchodní inspekce (www.coi.cz).

4. Jde-li o přeshraniční spotřebitelský spor (např. se spotřebitelem ze Slovenské republiky), může se Spotřebitel obrátit rovněž na Evropské spotřebitelské centrum Česká republika (www.evropskyspotrebitel.cz), které je součástí sítě ECC-Net.


XI. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ


1. Smlouva je uzavírána na dobu určitou, do doby splnění povinností Poskytovatele a Uživatele, které ze Smlouvy vyplývají. Tím není dotčena doba trvání licence dle čl. VII.

2. Smluvní vztah mezi Poskytovatelem a Uživatelem se řídí právním řádem České republiky, zejména Občanským zákoníkem. Je-li Uživatel Spotřebitelem s bydlištěm v jiném členském státě Evropské unie, není touto volbou práva zbaven ochrany, kterou mu poskytují ustanovení právního řádu jeho státu, od nichž se nelze smluvně odchýlit, a jež by se jinak použila podle čl. 6 odst. 1 nařízení (ES) č. 593/2008 (Řím I).

3. Zásady zpracování osobních údajů, ve kterých je správcem osobních údajů Poskytovatel, jsou obsaženy v samostatném dokumentu zveřejněném na Webu.

4. Poskytovatel není ve vztahu k Uživateli vázán žádnými kodexy chování ve smyslu § 1820 odst. 1 písm. n) Občanského zákoníku.

5. V případě vyšší moci nenese Poskytovatel odpovědnost za škodu vzniklou v souvislosti s případem vyšší moci; trvá-li stav vyšší moci déle než 30 dnů, je Poskytovatel oprávněn odstoupit od Smlouvy. Uživateli bude v takovém případě vrácena zaplacená Cena snížená o částku odpovídající již poskytnutému plnění.

6. Je-li nebo stane-li se některé ustanovení těchto obchodních podmínek neplatným či neúčinným, namísto neplatného nebo neúčinného ustanovení nastoupí ustanovení, jehož smysl se neplatnému či neúčinnému ustanovení co nejvíce přibližuje. Neplatnost či neúčinnost jednoho ustanovení nemá vliv na platnost a účinnost ostatních ustanovení.

7. Tyto obchodní podmínky je Poskytovatel oprávněn jednostranně měnit, přičemž pro Uživatele platí vždy text obchodních podmínek účinný k datu jeho Objednávky. Změny obchodních podmínek se neuplatní zpětně na Smlouvy uzavřené před jejich účinností. Aktuální znění obchodních podmínek je zveřejněno na Webu.

8. Přílohu těchto obchodních podmínek tvoří vzorový formulář pro odstoupení od smlouvy.

Tyto obchodní podmínky jsou účinné od 14. 11. 2026.

Konverzky.cz